29 sept. 2016

LA GENTE OLVIDADA DE CHERNOBYL

Hoy un post reflexivo, una historia, un pensamiento, algo que no se debe olvidar y no debe volver a ocurrir. Esto es historia, por desgrácia.

¿Fueron héroes o victimas? 

Today a thoughtful post, a story, a thought, something that should not be forgotten and must not happen again. This is history, unfortunately.

Were they heroes or victims?


Bien, esta opinión la escribo porque todos sabemos mas o menos que pasó en Chernobyl (Ucrania), básicamente, sabemos que una petroleoquímica saco lo peor de si misma, que murió mucha gente, que durante años han salido niños con restos de esa desgracia, y que el lugar es un lugar fantasma en el cual no se puede ni acercarse uno sin que le de la radiación.

Pues bien, hay mas de esto. la radiación fue parada, pero para pararla, participaron mas de 8000 personas, personas algunas voluntarias sabiendo que se entregaban a la muerte propia, otros no lo sabían.


Well, this view I write because we all know more or less what happened in Chernobyl (Ukraine) basically know that a Petroleoquímica sack the worst of herself, who died many people, who for years have left children with remains of this misfortune, and the place is a ghost place where you can not even approach one without that radiation.

Well, no more of this. radiation was stopped, but to stop her, attended by more than 8000 people, people knowing that some volunteers were given death to self, others did not.

                Resultado de imagen de chernobyl

Unos eran militares a quien se les ofreció su finalización en el cuerpo por unos segundos en la planta nuclear. Otros eran voluntarios, otros médicos, otros bomberos, etc.

Todas estas personas fueron victimas, y la gran mayoría murió, al poco tiempo con dolores horribles o algunos otros vivieron mal el resto de su vida, pero también fueron HÉROES, héroes porque salvaron a millones de personas, y quizás, a la humanidad entera.


It was a military who were offered completion in the body for a few seconds at the nuclear plant. Others were volunteers, other doctors, other firefighters, etc.

All these people were victims, and most died soon with horrible pain or some other lived bad the rest of his life, but also were heroes, heroes because they saved millions of people, and perhaps the whole of humanity.

---------------------------------------------------------------------------------------- UNA HISTORIA DE TANTAS, UNA FAMILIA ROTA, OLVIDADOS, YA NADIE LES RECUERDA, Y MI INTENCIÓN ES EMITIR UN HOMENAJE A TODAS LAS PERSONAS QUE SALVARON LA TIERRA ENTREGANDO SU VIDA Y LAS DE SU FAMILIA.

A STORY OF MANY, ONE FAMILY SHATTERED, FORGOTTEN, AND NOBODY REMINDS, and I intend ISSUED A TRIBUTE TO EVERYBODY WHO SAVED THE EARTH GIVING YOUR LIFE AND YOUR FAMILY. 


Un matrimonio, el bombero, cuando ocurrió no sabían nada, llamaron al hombre para decirle que había habido un incendio y tenia que ir.

Él fué con el desconocimiento de a lo que se iba a enfrentar no era a un incendio.


Cuando volvió, ya volvió enfermo.

En el hospital el pobre hombre tenia el cuerpo que se le iba deshaciendo, y su mujer estaba a su lado, el hombre le dijo que se fuera de su lado, y no volviera mas, porque ella estaba embarazada.


A marriage, firefighter, knew nothing when it happened, the man called to say he had been a fire and had to go.

He was with the lack of knowledge of what was going to face was not a fire.

When he returned, and he returned ill.


In the hospital the poor man had the body that he was falling apart, and his wife was at his side, the man told him to leave his side, and did not return but because she was pregnant

                   Resultado de imagen de chernobyl bomberos

El médico le dijo que su marido ya no era un hombre, que era un material altamente contaminante.

Ella no quiso dejarle, no le dejó, se quedo a su lado todo el tiempo hasta el final. Incluso cuando el tosía y se le salían partes del interior del cuerpo, ella siguió con el.

Finalmente el hombre murió con mucho dolor.

La mujer tuvo al bebe, una niña, pero nació con el corazón mal y el pulmón, el pulmón tenia radiación, mucha. A las cuatro horas, la niña murió también, dejando desolada a su madre y sola.

El pequeño ataúd no tenia ni siquiera nombre, y la pusieron junto a su padre, pero sin un entierro normal, porque todo el mundo tenia pánico a la radiación.

ESTA ES SOLO UNA HISTORIA DE TANTAS, es real, horrible pero por desgracia real, como esta hay millones de historias mas, tristes y que no se deben olvidar.


The doctor told her that her husband was no longer a man, who was a highly polluting material.

She did not want to leave, did not let him, he stayed by his side all the time to the end. Even when coughing and bulged parts inside the body, she went with him.

Finally the man died in pain.

The woman had the baby, a girl, but she was born with heart and lung disease, lung had radiation much. At four hours, the girl also died, leaving his mother desolate and alone.

The small casket had not even name, and set it by his father, but a normal burial, because everyone was terrified of radiation.

THIS IS JUST A STORY OF MANY, is real, horrible but unfortunately real, as it is there are millions more stories, sad and can not be forgotten.

--------------------------------------------------------------------------------------


La gente vió una luz tremenda, y algunos de los que la vieron murieron al poco tiempo, nadie les dijo nada, algunos se acercaron a ver que ocurría, fueron de los primeros en morir. Pasaron dos días hasta que los desalojaron, jugando en sus parques, paseando, respirando la radiación.

El reactor 4 falló, el mas peligroso.

Hubo 30.000 muertos, 10 millones de afectados por el cáncer, hubieron suicidios y abandonos de bebes, leucemias.

El cáncer se ha multiplicado por 74.

Por desgracia, siguen naciendo niños con malformaciones congénitas.


People saw a tremendous light, and some of those who saw it soon died, nobody said anything, some came to see what was happening, were among the first to die. They spent two days until evicted, playing in parks, walking, breathing radiation.

The reactor 4 failed, the most dangerous.

There were 30,000 deaths, 10 million people affected by cancer, there were suicides and abandonment of babies, leukemias.

Cancer has multiplied by 74.


Unfortunately, children continue to be born with birth defects.

                 Resultado de imagen de chernobyl

Hay una historia corta, de un chico, su madre vivía a 100 km de Chernobyl, estando embarazada cuando ocurrió el desastre, ellos se fueron a España, cuando el chico tuvo 18 años se empezó a sentir mal, tenia dolores diarios las 24 horas del día, su madre no le hacia caso por miedo, y los médicos no le encontraban nada, a los meses se murió.

Chernobyl, ahora es un lugar maldito, deshabitado, con contaminado durante mas de 24.000 años!!!


Los directivos que desde sus oficinas decidían, no tenían ningún remordimiento viendo como la gente podía morir y se exponían a una muerte horrible y dolorosa.

Tampoco decían nada al resto del mundo, que podría haber sido el fin del mundo, y lo que es peor, seguimos sin hacer caso al riesgo de las petroleoquímicas.

Un bosque se volvió naranja de la radiación, un potro nació con ocho patitas. 


There is a short story, a boy, his mother lived 100 km from Chernobyl, being pregnant when the disaster struck, they went to Spain, when the boy was 18 years began to feel bad, had daily pain 24 hours day, his mother ignored him for fear, and doctors could not find anything, the months he died.

Chernobyl, is now a cursed place, uninhabited, with polluted for over 24,000 years !!!

Managers who from their offices decided, had no remorse seeing how people could die and exposed to a horrible and painful death.

Neither said anything to the world, which could have been the end of the world, and what is worse, still ignoring the risk of petroleoquímicas.

A forest turned orange radiation, a foal was born with eight legs.


La gente tuvo que abandonarlo todo, sin poder tener nada, ni una triste foto de su familia, ni un solo recuerdo, porque absolutamente todo se había vuelto radiactivo.


Pensaban que podrían volver, pero no fue así, y jamas pudieron volver.

Edificios de pisos como si un gran fantasma se elevara, los animales se quedaron allí, dentro del casas, detrás de las ventanas esperando su muerte, porque decían que eran portadores de radiación, y mas adelante, los mataron de un disparo. Se llenaron las calles de animales muertos, animales que eran queridos.

Los niños que nacieron después, y que eran cerca de Chernobyl nacieron muchos mal, cáncer, deformaciones, etc.

Se hizo un sarcófago en la petroleoquímica para parar la radiación, tuvo fugas, pero dicen que la duración tenia 30 años, y ya van a pasar estos 30 años, con lo que es peligroso aun hoy en día.

La gente que vive en los limites del peligro, le llaman la zona muerta, y es que se quedó todo quieto, inmóvil, vacío, con sus casas abandonadas a toda prisa, con sus platos en la mesa, sus camas sin hacer, todos los objetos personales en la casa.

Iban a estrenar un parque de atracciones, se quedo allí, solo, con la noria elevada,  como si se tratara de un lugar fantasmagórico. 


People had to leave everything behind, unable to get anything, not a sad picture of his family, not a single memory, because absolutely everything had become radioactive.

They thought they could come back, but it was not, and never able to return.

Tenements like a great ghost raised, the animals remained there, in the houses, behind windows waiting for his death, because they said they were carriers of radiation, and later, the shot dead. the streets of dead animals, animals that were filled ones.

Children who were born later and they were born near Chernobyl many bad, cancer, deformities, etc.

a sarcophagus was made in the Petroleoquímica to stop radiation leaks had, but they say that the duration was 30 years, and will spend these 30 years, which is dangerous even today.

People living within the limits of danger, they call the dead zone, and that was all still, motionless, empty, with abandoned houses hastily, with their plates on the table, their unmade beds, all personal items in the house.

They were brand new amusement park, stood there, alone, with the high Ferris wheel, as if it were a ghostly place.

                    Resultado de imagen de noria chernobyl

El agua de allí esta negra, crecieron peces raros, negros y muy grandes, allí están los carteles de alta radiactividad, aun así, hay ladrones, donde se llevaron objetos y han rodado, pero son radioactivos, ir allí era lo mismo a morir, pero ellos iban a pesar de eso.

Hay ancianos que han regresado a su lugar, porque no querían morir en otro sitio, 400 personas, las autoridades no les dejaban, pero al final han girado la vista, y ellos viven allí, no se sabe el motivo, pero no están enfermos.¿porque ellos están sanos? ¿y la gente que se fue están muriendo?

Esto ocurrió el día 26 de abril de 1986, parece mucho tiempo pero realmente, hace muy poco que ocurrió.


The water there is black, grew rare, black and very large fish, there are signs of high radioactivity, even so, there are thieves, where objects were carried and have rolled, but are radioactive, go there was the same die, but they were nevertheless.

There are elders who have returned to their place, because they did not die elsewhere, 400 people, the authorities would not let them, but in the end have turned the sight, and they live there, no motive is known, but are not sick. why they are healthy? What about people who left are dying?


This happened on April 26, 1986, it seems a long time but really, just recently happened.

28 sept. 2016

¿TE GUSTA COCINAR? RISSOTO SETAS

Mis queridos sibaritas, ya sabéis que como buena sibarita me encanta la cocina aunque no tengo el tiempo que quisiera, 


Y MI RECETA ES....

RECETA DE RISSOTO DE SETAS CON ARROZ PANZANI

INGREDIENTES:

Arroz arborio panzani, agua, aceite, pimienta, sal, ajos, y setas (las que os gusten) y semillas de calabaza caramelizada ingredíssimo yo he cogido setas variadas.



PREPARACION:

Pelamos los ajos peladitos y los picamos con el picador chopper,  los doramos en la sarten con aceite. 

Despues añadedimos las setas y que pochen, un poquito de pimienta, y luego el arroz arborio panzani , dar unas vueltas y poner el agua, e ir moviendo poco a poco hasta que queda melosito, sin estar espeso.




Y para decorar le ponemos unas semillas de calabaza caramelizada ingredíssimo  y lo emplatamos con el aro y empujador



27 sept. 2016

SELECCION MODA

Hola, mis queridos sibaritas, 

Hello, my dear foodies, today I present BRIDAL FASHION


 Sección de VESTIDOS ELEGANTES, para todo tipo de ocasiones,

section elegant dresses for all occasions,



Y ya sabéis que los zapatos me encantan, así que os enseño algunos

And you know that I love shoes, so I show some




Y para las comuniones de las peques de la casa, tenemos los vestidos de comunion que también tienen selección,

And for the communion of the kids in the house, they also have selection, COMMUNION DRESSES



Precioso

Beautiful

25 sept. 2016

ROPA TEJANA

Buenos días hermosuras, 

Buenos hermosuras days, 

Esta temporada ya sabeis que vuelven los clásicos, y entre ellos, la ropa tejana que hace tiempo se está imponiendo con mucha fuerza, pues bien, aquí os dejo mi selección de productos para que vayais cogiendo ideas nuevas.

La chaqueta tejana, pero con motivo divertido, y como no, nos gusta rememorar nuestra época adolescente, que mejor que con este bonito bordado en la parte trasera.

This season already know to become classics, among them, the jeanswear that long is catching on very strongly, well, here I leave my selection of products for you to go picking up new ideas.

denim jacket, but with funny reason, and as we do not, like remembering our teenage time, what better than with this pretty embroidered on the back.


            Sequins Embellished Shirt Collar Distressed Denim Jacket
En esta ocasión vamos a por los flecos que tanto están gustando este año, tejana mas flecos, ¿parece que no? pues si, y me gusta CHAQUETA TEJANA CON FLECOS

This time we go for fringes that are both enjoying this year, Tejano more fringes, seems not? for if, and I like
                   Tassels Spliced Shirt Collar Denim Jacket

Y para las más arriesgadas y atrevidas, el ABRIGO TEJANO LARGO, algo novedoso

And for the most daring and bold, the WRAP LONG DENIM, something new

                     Denim Hooded Long Sleeve Coat


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...